The Board should ▌ adjust downwards or upwards the recapitalisation amounts for any changes resulting from the actions set out in the resolution plan.
Il Comitato dovrebbe ▌adeguare al ribasso o al rialzo gli importi di ricapitalizzazione per qualsiasi modifica risultante dalle azioni di cui al piano di risoluzione.
When the plane shot upwards the big building was on our right and to one side was the fountain pond.
Ti ricordi mentre salivamo con l'aereo? C'era un grande edificio sulla destra ed eravamo vicini alla fontana.
Because the surface of the mold faces upwards, the insert is positioned easily.
Poiché la superficie dello stampo è rivolta verso l'alto, l'inserimento è facilmente posizionato.
pull the lever upwards; the seat and backrest follow your body´s movements in a synchronised manner = dynamic seated posture.
Tirare in alto la leva; il sedile e lo schienale seguono i movimenti del corpo in modo sincronizzato = postura dinamica.
Next, place your left hand on your right hand, palms opened and facing upwards, the tips of your thumbs should touch so that they form an oval with the index fingers.
Mettete poi la mano sinistra sulla mano destra, palmi aperti rivolti verso l’alto, l’estremità dei pollici si congiungono formando, con gli indici, un ovale ben aperto.
In the case of larger dimensioned semi finished goods, (in particular for round rods / sheets of 100 mm diameter / wall thickness upwards) the moisture content decreases from the outside inwards.
In caso di semilavorati di dimensioni maggiori, (in particolare per tondi / lastre di 100 mm di diametro / spessore verso l’alto) il contenuto di umidità diminuisce dall’esterno verso l’interno.
By rotating the flash head 180 degrees left and right, plus 120 degrees upwards, the AI Bounce flash function enables photographers to adapt to different environments and remove unwanted shadows.
Grazie alla rotazione della testa flash di 180 gradi verso destra e verso sinistra, e di 120 gradi verso l'alto, la funzione AI Bounce consente ai fotografi di adattarsi ai diversi ambienti e di rimuovere le ombre indesiderate.
With a stem that tilts 10° upwards, the RR340 gives you a raised, accessible, comfortable riding position.
Grazie all'attacco manubrio inclinato di 10° verso l'alto, la RR340 permette di avere una postazione di guida sollevata, accessibile e confortevole.
Press the space bar to jump upwards the next bubble.
Premete la spacebar per saltare sulla bolla successiva.
For bookings of 49 days upwards, the entire rental amount is payable immediately before the trip begins.
Per prenotazioni avvenute 49 giorni prima della partenza dovrà essere versato immediatamente l'intero importo di locazione.
With unemployment sinking to 6.1% and nominal wages heading upwards, the US economy could be approaching full employment faster than the Fed may think.
Con la disoccupazione scesa ormai al 6, 1% e i salari nominali che puntano verso l’alto, è possibile che l’economia USA si stia avvicinando alla piena occupazione più rapidamente di quanto la Fed avesse immaginato.
On lifting both arms upwards the position of the nipple may deviate for example.
Sul sollevamento delle entrambe le armi verso l'alto la posizione del capezzolo può deviare per esempio.
Such howling we have seen more than once from the movies: the muzzle of the dog is extended upwards, the lips are elongated, and the howl reminds mournful singing.
Tale urlo abbiamo visto più di una volta dal cinema: la museruola del cane è estesa verso l'alto, le labbra sono tese, e l'ululato ricorda il canto triste.
By raising the warm air upwards, the bay window is heated to its full extent.
Sollevando l'aria calda verso l'alto, il bovindo viene riscaldato in tutta la sua estensione.
In order to shoot balls from the canon upwards, the player must position the cursor over the canon, and click on the mouse.
In ordine di sparare palle di cannone verso l'alto, il giocatore deve posizionare il cursore sopra il canone, e fare clic sul mouse.
The resolution authority should adjust downwards or upwards the recapitalisation amounts for any changes resulting from the actions set out in the resolution plan.
L'autorità di risoluzione dovrebbe adeguare al ribasso o al rialzo gli importi di ricapitalizzazione per qualsiasi modifica risultante dalle azioni stabilite nel piano di risoluzione.
The number of meetings is therefore revised upwards (the Treaty on European Union states that it meets at least twice per year) and brought into line with current practice.
Il numero delle riunioni è stato dunque aumentato (il trattato sull'Unione europea prevede che esso si riunisca almeno due volte l'anno) e allineato alla pratica attuale.
When the age is increased though, say from 28 upwards, the idea doesn’t sound so repulsive anymore, provided the age gap is not significant, and that guy in question can meet the emotional needs and other needs of the woman.
Quando l"età è aumentata però, dire da 28 verso l"alto, l"idea non suona più così ripugnante, a condizione che la differenza di età non è significativa, e quel ragazzo in questione in grado di soddisfare i bisogni emotivi e di altre esigenze della donna.
In February, the National Bank of Romania revised upwards the inflation forecast for the end of this year, from 3.2% to 3.5%.
A febbraio, la Banca Centrale di Romania ha rivisto al rialzo le previsioni sull'inflazione per questo fine anno, dal 3, 2 al 3, 5%.
The basement and ground floor levels are communal areas, and as from the first floor upwards, the residence has been divided into two separate living areas which can be used privately by two different families, and can be utilised independently.
I piani al piano terra e al piano terra sono aree comuni, e dal primo piano all'altro, il residence è diviso in due aree separate che possono essere usate in privato da due diverse famiglie e possono essere utilizzate in modo indipendente.
Then, using a screwdriver, mount them into the frame in such a way that the existing knots are located on the front side and pointing upwards (the type of hooks of standard hangers).
Quindi, utilizzando un cacciavite, montarli nel telaio in modo tale che i nodi esistenti si trovino sul lato anteriore e rivolti verso l'alto (il tipo di ganci dei ganci standard).
Looking upwards: the first class of girls visits the Church of Gethsemane (October 2012)
Con il naso all’insù: la prima classe di ragazzine in visita alla Basilica del Getsemani (Ottobre 2012)
In case the arrow is directed upwards, the last price is higher than the previous one; if it is directed downwards, it is lower.
Se la freccia è rivolta verso l'alto, il prezzo sarà superiore a quello precedente, se invece è rivolta verso il basso, il prezzo sarà inferiore.
Thanks to the thickness of the walls, which decreases gradually going upwards, the self-supporting cupola is extraordinarily stable and is considered a real architectural masterpiece that would be hard to reproduce.
Grazie allo spessore della muratura, sempre più sottile man mano che si sale verso l’alto, la cupola autoreggente ha una stabilità straordinaria ed è considerata un capolavoro architettonico difficilmente replicabile.
There's only one exception to this universal law, and that is the human spirit, which can continue to evolve upwards, the staircase, bringing us into wholeness, authenticity, and wisdom.
C'è una sola eccezione a questa legge universale, ed è lo spirito umano, che può continuare ad evolversi in meglio -- la scala -- portandoci verso l'integrità, autenticità e saggezza.
A commitment to being a learning organization, always trying to spiral upwards the innovation and learning curves.
impegnarsi ad essere un'organizzazione in perenne apprendimento, che punta sempre ad innovare e apprendere sempre più.
3.1914789676666s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Il Comitato dovrebbe ▌adeguare al ribasso o al rialzo gli importi di ricapitalizzazione per qualsiasi modifica risultante dalle azioni di cui al piano di risoluzione. 